O fim do uso da IA local? Conheça o Codex Cloud

Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.

Idioma original: português

Vídeo original: O fim do uso da IA local? Conheça o Codex Cloud · Canal: Billy IA · 05:12 · Assistir no YouTube

Tópicos: Agentes de IA, Automação de tarefas e workflows, Engenharia de software com IA, Ferramentas de desenvolvimento com IA

Resumo

O vídeo apresenta a opção de usar o Codex na nuvem, executando tarefas em servidores da OpenAI em vez de depender do computador do usuário. Segundo o apresentador, ela permite iniciar ou continuar trabalhos de programação em diferentes dispositivos e manter automações funcionando sem deixar o computador ligado. Entre os usos citados estão investigar erros, criar funcionalidades e desenvolver ferramentas para negócios. O vídeo também menciona conectar serviços e usar a CLI para conceder acesso a ferramentas externas.

Pontos-chave

O Codex agora pode executar tarefas na nuvem, em um servidor da OpenAI.
O uso na nuvem permite iniciar ou continuar trabalhos sem manter o computador pessoal ligado.
O apresentador cita programação, investigação de erros e criação de funcionalidades como possíveis tarefas.
Projetos podem ser continuados pela web, pelo aplicativo móvel ou pelo aplicativo para desktop.
As rotinas e automações podem ser executadas na nuvem, sem depender de um computador ligado.
O vídeo menciona reutilizar configurações de projeto e conectar ferramentas e serviços.
A CLI pode ser usada para dar ao agente acesso a ferramentas externas, como a CLI de uma VPS.

Capítulos

Início	Capítulo	Resumo
00:00	Apresentação do Codex na nuvem	O apresentador introduz a novidade e explica que o Codex pode executar tarefas em nuvem.
01:34	Usos para programação e negócios	O vídeo cita exemplos de desenvolvimento, correção de erros e criação de ferramentas para empresas.
03:08	Continuidade de projetos e automações	O apresentador explica como continuar projetos em outros dispositivos e executar rotinas sem manter o computador ligado.
04:10	CLI e encerramento	O vídeo aborda o uso da CLI para conectar ferramentas externas e termina com um convite para conhecer os serviços do apresentador.

Citações

É como se ele tivesse um computador próprio para executar sua tarefa. — 01:34

Agora você pode simplesmente atribuir tarefas de programação no Codex para serem executadas na nuvem. — 02:06

Agora você consegue produzir muito mais sem interrupção, então seu projeto anda mais. — 03:08

Agora você pode fazer suas automações com ele trabalhando na nuvem. — 03:39

Conceitos e entidades

Codex (ferramenta): Ferramenta da OpenAI apresentada no vídeo para executar tarefas, especialmente de programação.
OpenAI (empresa): Empresa que, segundo o vídeo, opera os servidores usados pelo Codex na nuvem.
ChatGPT (ferramenta): Produto em que o apresentador mostra a opção de alternar para o Codex.
CLI (conceito): Interface de linha de comando que o vídeo descreve como um meio de conceder acesso a ferramentas externas.
VPS (conceito): Servidor virtual citado como exemplo de ambiente que pode ter uma CLI própria.

Tradução completa (pt-BR)

00:00 Chegou uma nova atualização no Codex, que agora a gente pode utilizar na nuvem. Eu vou te falar aqui neste vídeo o que é essa novidade e como ela pode te beneficiar ou beneficiar o seu negócio. Tá? Então, bora lá. Olha só, agora você pode executar tarefas utilizando o Codex em qualquer lugar que esteja. O Codex, para quem não sabe, é uma ferramenta da OpenAI à qual você pode pedir para a IA, literalmente, executar tarefas para você, trabalhar

00:31 para você. Ó, aqui no meu ChatGPT, eu venho aqui e mudo para o Codex. Então, só aqui mesmo ele já resume o que faz, né? O ChatGPT é para criar, aprender e explorar. O Codex é para construir, debugar — para quem mexe com programação — e, quando a gente seleciona o Codex, ele consegue interagir como se fosse uma pessoa usando o computador. Ele consegue digitar, acessar a web e se conectar com outras ferramentas, com seu Gmail, sua planilha, com qualquer plugin que você conecte aqui dentro do

01:03 seu ChatGPT, tá? Tudo isso aqui você pode conectar e pedir para que ele execute tarefas para você. Só que antes, para você poder fazer esse tipo de tarefa, ele só rodava dentro do seu computador. E agora ele tem essa opção aqui, ó: cloud. Você precisava usar o Codex no seu celular para poder interagir, e ele ia executando no seu computador; seu computador tinha que estar ligado para isso. Só que agora não. Agora tem essa opção aqui, cloud, que permite pedir para a IA continuar trabalhando

01:34 ou começar um trabalho usando a nuvem. E, nesse caso, a IA vai operar dentro de um servidor da própria OpenAI. É como se ela tivesse um computador próprio para executar sua tarefa. E você já tem acesso ao Codex a partir da versão Plus, beleza? E aqui embaixo, ó, a gente já consegue ver que ele está disponível para uso, como mostrei no meu próprio Codex aqui. Tá, mas o que dá para fazer, então? Como é que isso impacta o negócio,

02:06 né? Agora você pode simplesmente atribuir tarefas de programação ao Codex para serem executadas na nuvem, desde a investigação de erros até a criação de novas funcionalidades. Ou seja, você pode pedir para ele criar seu próprio painel, seu CRM, sua ferramenta de marketing, sua ferramenta de gestão, sua ferramenta de vendas; pedir para ele programar, desenvolver, corrigir erros e fazer atualizações nessas ferramentas que ele desenvolve para você, tudo

02:37 online, beleza? Ele pode revisar alterações e continuar a partir da web, do aplicativo móvel ou do aplicativo para desktop. Isso traz muito mais praticidade, porque você pode começar um novo projeto ou continuar em lugares diferentes. Por exemplo, você pode começar o desenvolvimento de um projeto agora. Quando eu precisar continuar, né, e precisar da sua intervenção para fazer outros ajustes — porque às vezes a IA vai te perguntar alguma coisa para saber do que precisa para continuar

03:08 aquele projeto —, você pode sair de casa, continuar com o seu celular e ela vai continuar desenvolvendo. Às vezes você precisa desligar seu computador, sair para uma viagem, pegar trânsito; seu computador não pode ficar ligado, mas você pode continuar seu projeto. Agora você consegue produzir muito mais sem interrupções, então seu projeto avança mais. Isso também é muito bom para quem trabalha com automação e rotinas, porque você pode criar rotinas aqui dentro do próprio Codex. Você pode vir aqui, ó, em schedule, e criar suas próprias rotinas. E o seu computador precisava estar ligado na

03:39 hora da execução dessas rotinas. Agora você pode fazer suas automações com ele trabalhando na nuvem. Isso é muito bom para automatizar tarefas operacionais no seu negócio. Aqui ele resume tudo o que eu falei. Você pode usar para preparar seu fluxo de trabalho ou de desenvolvimento, reutilizar a configuração do seu projeto e conectar suas ferramentas de serviço. E quando é que você vai usar isso? Quando o trabalho tiver que ser realizado remotamente, para várias tarefas que precisam da mesma configuração, quando o seu fluxo de

04:10 trabalho precisar de credenciais de serviço e quando você precisar iniciar seu trabalho na nuvem a partir da CLI. CLI é como, por exemplo, dar permissões específicas para o seu agent poder trabalhar com ferramentas externas, tá? Então, por exemplo, vamos supor que eu tenho uma VPS, né? Tenho um servidor onde hospedo minhas soluções. E ele tem sua própria CLI. Você só dá aquela CLI para o seu agent, e ele vai ter acesso e permissões para colocar seu projeto online, entre várias outras coisas. Agora, se você ainda não está aproveitando essas

04:41 oportunidades de automatizar tarefas operacionais, criar seus próprios agents e sistemas, e não precisar mais ter custos mensais com CRM, ferramenta de marketing, gestão, tudo aquilo que eu falei aqui, eu posso te ajudar a entender melhor o seu negócio e colocar a IA para trabalhar de forma eficiente nos processos e nos problemas que a sua empresa enfrenta. Para isso, é só clicar no link aqui embaixo ou ler o QR Code. Vai ser um prazer enorme te ajudar. Esse vídeo foi bem rápido mesmo, tá? Eu só queria trazer essa novidade porque achei muito importante falar dela aqui para você. Inclusive, se você gosta desse

05:12 tipo de conteúdo rápido aqui, quando sai uma coisa muito boa sobre a qual pouca gente está falando, deixa aqui nos comentários que eu faço mais vídeos para você. Até o próximo vídeo.

Transcrição original

[00:00] Chegou uma nova atualização no Codex, que agora a gente pode utilizar ele na nuvem. Eu vou te falar aqui nesse vídeo o que que é essa novidade e como ela pode te beneficiar ou ela pode beneficiar o seu negócio. Tá? Então, bora lá. Olha só, agora você pode executar tarefas utilizando o Codex em qualquer lugar que você esteja. O Codex, para quem não sabe, né, é uma ferramenta da OpenAI que você pode pedir a IA para poder, literalmente, executar tarefas para você, trabalhar

[00:31] para você. Ó, aqui no meu ChatGPT, eu venho aqui e mudo para o Codex. Então, só aqui mesmo ele já resume o que que ele faz, né? O ChatGPT é para criar, aprender e explorar. O Codex é para construir, debugar, que é para quem mexe com programação, e quando a gente coloca o Codex, ele consegue interagir como se fosse uma pessoa usando computador. Ele consegue digitar, ele consegue acessar a web, ele consegue conectar com as outras ferramentas, com seu Gmail, planilha, com qualquer plugin que você conecte aqui dentro do

[01:03] seu ChatGPT, tá? Tudo isso aqui você pode conectar e pedir para que ele execute tarefas para você. Só que antes, para você poder fazer esse tipo de tarefa, ele só rodava dentro do seu computador. E agora ele tem essa opção aqui, ó, cloud. Você precisava ou usar o Codex no seu celular para poder interagir e ele ia executando no seu computador, seu computador tinha que estar ligado para isso, só que agora não. Agora tem essa opção aqui, cloud, que você pode pedir para a IA continuar trabalhando

[01:34] ou começar um trabalho usando a nuvem. E nesse caso aqui, a IA vai operar dentro de um servidor da própria OpenAI. É como se ele tivesse um computador próprio para executar sua tarefa. E o Codex, ele, desde a versão plus, você já tem acesso a ele, beleza? E aqui embaixo, ó, a gente já consegue ver que já tá disponível para utilizar como eu mostrei no meu próprio Codex aqui. Tá, mas o que que dá para fazer então? Como é que isso aqui impacta no negócio,

[02:06] né? Agora você pode simplesmente, ó, atribuir tarefas de programação no Codex para ser executada na nuvem, desde a investigação de erros até a criação de novas funcionalidades. Ou seja, você pode pedir para ele agora criar seu próprio dashboard, criar seu CRM, criar sua ferramenta de marketing, criar sua ferramenta de gestão, criar sua ferramenta de vendas, pedir para ele programar, desenvolver, corrigir erro, eh, fazer atualização nessas ferramentas que ele desenvolve para você, tudo

[02:37] online, beleza? Ele pode revisar alterações, continuar a partir da web, do aplicativo móvel ou do aplicativo para para desktop. Isso aqui é muito mais praticidade, porque você pode começar um novo projeto ou continuar em lugares diferentes. Por exemplo, você pode começar o desenvolvimento de um projeto agora. Quando eu precisar de continuar, né, precisar da sua intervenção para dar outros ajustes, para às vezes a IA vai te perguntar alguma coisa para ela poder saber o que precisa para continuar

[03:08] aquele projeto, você pode sair na rua, continuar com o seu celular e ela vai continuar desenvolvendo. Às vezes você precisa de desligar seu computador, precisa sair para uma viagem, precisa pegar trânsito, seu computador não pode ficar ligado, você pode continuar o seu projeto. Agora você consegue produzir muito mais sem interrupção, então seu projeto anda mais. Isso é muito bom também para quem trabalha com automação, com rotinas, que você pode criar rotinas aqui dentro do próprio Codex. Você pode vir aqui, ó, schedule, e você cria suas próprias rotinas. E o seu computador precisava estar ligado na

[03:39] hora da execução dessas rotinas. Agora você pode fazer suas automações com ele trabalhando na nuvem. Isso aqui é muito bom para automatizar tarefas operacionais no seu negócio. Aqui ele resume tudo o que eu falei. Pode usar para poder preparar o seu fluxo de trabalho ou de desenvolvimento, reutilizar a configuração do seu projeto, conectar suas ferramentas de serviço. E quando é que você vai usar ele? Para quando o trabalho tiver que ser realizado remotamente, para várias tarefas que precisam da mesma configuração, quando o seu fluxo de

[04:10] trabalho precisar de credenciais de serviço e quando você precisar iniciar o seu trabalho na nuvem a partir da CLI. CLI é como, por exemplo, você dar permissões específicas ali para o para o seu agente poder trabalhar em ferramentas externas, tá? Então, por exemplo, vamos supor que eu tenho uma VPS, né? Eu tenho um servidor que eu hospedo as minhas soluções. E eles têm a sua própria CLI. Você só dá aquela CLI para o seu agente e ele vai ter acesso e fazer permissões para colocar o seu projeto online e várias outras coisas. Agora, se você ainda não tá aproveitando essas

[04:41] oportunidades de automatizar tarefas operacionais, criar seus próprios agentes, criar seus próprios sistemas e você não precisar mais ter custos mensais com CRM, ferramenta de marketing, gestão, tudo aquilo que eu falei aqui, eu posso te ajudar a entender melhor o seu negócio e colocar a IA para trabalhar de forma eficiente nos processos e nos problemas que a sua empresa enfrenta. Para isso, é só clicar no link aqui embaixo ou ler o QR Code que vai ser um prazer enorme te ajudar. Esse vídeo foi bem rápido mesmo, tá? Eu só queria trazer essa novidade porque eu achei muito importante trazer aqui para você. Inclusive, se você gosta desse

[05:12] tipo de conteúdo rápido aqui, quando sai uma coisa muito boa que pouca gente tá falando, deixa aqui nos comentários que eu faço mais vídeos para você. Até o próximo vídeo.