Meu enxame de agentes de IA trabalha em 3D (é incrível de assistir)
Autoria: Leon van Zyl · Assistir no YouTube
Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.
Idioma original: inglês
Vídeo original: My AI Agent Swarm Works in 3D (Insane to Watch) · Canal: Leon van Zyl · 00:30 · Assistir no YouTube
Tópicos: Agentes de IA, Automação de tarefas e workflows, Engenharia de software com IA, Open source e ecossistemas de software
Leon van Zyl apresenta seu enxame de agentes de programação em um espaço 3D, trabalhando em um projeto real. Cada agente executa um harness de programação, como Claude Code ou Codex, e alguns usam Claude Opus. A visualização inclui um quadro Kanban conectado a issues do GitHub. Os agentes continuam trabalhando em segundo plano até que tudo seja integrado, testado e verificado.
Pontos-chave
Seção intitulada “Pontos-chave”- O enxame de agentes é representado em um espaço 3D.
- Os agentes trabalham em um projeto real usando diferentes harnesses de programação.
- É possível consultar nos monitores qual agente está usando ferramentas como Claude Code e Claude Opus.
- O quadro Kanban está conectado a issues do GitHub.
- Ao selecionar um item, é possível abrir o pull request correspondente no GitHub.
- Os agentes trabalham em segundo plano até que as alterações sejam integradas, testadas e verificadas.
Capítulos
Seção intitulada “Capítulos”| Início | Capítulo | Resumo |
|---|---|---|
| 00:00 | O enxame de agentes em 3D | Leon apresenta agentes de programação trabalhando em um projeto real, representados em um espaço 3D. |
| 00:00 | Harnesses e modelos dos agentes | A demonstração mostra que os agentes usam harnesses como Claude Code e Codex, incluindo um agente com Claude Opus. |
| 00:30 | Integração com GitHub | O quadro Kanban se conecta a issues e pull requests, enquanto os agentes trabalham até as alterações serem integradas, testadas e verificadas. |
Citações
Seção intitulada “Citações”Ninguém disse que um harness de agente precisava ser entediante. — 00:00
Este é meu enxame de agentes de programação representado em um espaço 3D. — 00:00
Podemos abrir o pull request correspondente no GitHub. — 00:30
Esses agentes continuarão trabalhando em segundo plano até que tudo seja integrado, testado e verificado. — 00:30
Conceitos e entidades
Seção intitulada “Conceitos e entidades”- coding agent swarm (conceito): Enxame de agentes de programação que colaboram em um projeto.
- Claude Code (ferramenta): Harness de programação usado por alguns dos agentes apresentados.
- Codex (ferramenta): Outro harness de programação que pode ser usado pelos agentes.
- Claude Opus (modelo): Modelo identificado em um dos monitores durante a demonstração.
- GitHub (ferramenta): Plataforma onde estão as issues e os pull requests vinculados ao fluxo de trabalho.
- Kanban board (conceito): Quadro Kanban conectado às issues do GitHub para acompanhar o trabalho.
Tradução completa (pt-BR)
Seção intitulada “Tradução completa (pt-BR)”00:00 Ninguém disse que um agent harness precisava ser entediante. Este é meu enxame de agentes de programação representado em um espaço 3D. E esses caras estão trabalhando em um projeto de verdade. Cada um desses agentes está executando um harness de programação. Então, pode ser o Claude Code, pode ser o Codex. Se eu me aproximar de qualquer um desses monitores, consigo ver que este aqui está executando o Claude Opus. Então, está usando o Claude Code. E alguns deles também estão usando outros harnesses de programação. E isso também usa o quadro Kanban. E eles estão conectados
00:30 a issues reais do GitHub. Quando clico em qualquer um deles, podemos ir direto para o pull request correspondente no GitHub. E esses agentes vão continuar trabalhando em segundo plano até que tudo seja baixado, testado e verificado.
Transcrição original
[00:00] No one said an agent harness should be boring. This is my coding agent swarm represented in 3D space. And these guys are working on an actual project. Each of these agents are running a coding harness. So, this could be Claude code, it could be Codex. If I run to any of these monitors, I can actually see like this guy is actually running Claude Opus. So, this is using Claude code. And some of them are using other coding harnesses as well. And this also uses the Kanban board. And these are hooked
[00:30] up to actual GitHub issues. When I click on any of these, we can actually jump to the actual pull request sitting on GitHub. And these agents will keep working away in the background until everything was pulled, tested, and verified.