Aplicativo GitHub Copilot com o Logitech MX Keypad

Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.

Idioma original: inglês

Vídeo original: GitHub Copilot app with the Logitech MX Keypad · Canal: GitHub · 02:12 · Assistir no YouTube

Tópicos: Engenharia de software com IA, Ferramentas de desenvolvimento com IA

Resumo

O vídeo apresenta a integração entre o Logitech MX Keypad e o aplicativo GitHub Copilot, que permite controlar chats, projetos e sessões pelo teclado. O dispositivo oferece acesso a comandos de voz e exibe informações como modelo, nível de raciocínio, context window e créditos de IA usados. Também é possível acompanhar o status das sessões, gerenciar servidores MCP e personalizar teclas e macros. O vídeo encerra destacando a disponibilidade do produto e a oferta de três meses de GitHub Copilot Pro Plus.

Pontos-chave

A integração é configurada instalando o plugin GitHub Copilot pelo Logi Marketplace ou pelo Logi Options Plus.
O teclado permite iniciar chats, gerenciar projetos e acessar chats fixados.
Um único toque ativa o controle por voz, e o microfone pode ser ligado ou desligado.
É possível consultar o modelo, o nível de raciocínio, a context window e os créditos de IA usados em uma sessão.
A tela de projetos do teclado espelha os projetos configurados no aplicativo GitHub Copilot.
O status das sessões é atualizado em tempo real, incluindo sessões em andamento, concluídas ou com perguntas.
O botão de personalização permite ativar ou desativar servidores MCP pelo teclado.
O MX Keypad reconhece o aplicativo em uso e troca o layout das teclas para se adaptar a ele.
As teclas podem ser reorganizadas e receber macros; o Logi Actions SDK também pode ser usado para criar um plugin personalizado.

Capítulos

Início	Capítulo	Resumo
00:00	Integração com GitHub Copilot	O vídeo apresenta o MX Keypad e mostra como instalar o plugin e iniciar chats pelo teclado.
00:31	Controle por voz e informações das sessões	O teclado permite usar comandos de voz e consultar projetos, sessões, modelo, context window e nível de raciocínio.
01:03	Status das sessões e servidores MCP	O dispositivo atualiza o status das sessões em tempo real, dá acesso a chats e permite controlar servidores MCP.
01:37	Layouts personalizados e disponibilidade	O vídeo demonstra layouts adaptados aos aplicativos, personalização de teclas e macros, além de anunciar a oferta do GitHub Copilot Pro Plus.

Citações

O Logitech MX Keypad é um console de desenvolvimento e um centro de controle de IA tátil. — 00:00

Você também pode iniciar o controle por voz com um único toque. — 00:31

O teclado reflete o status dos projetos em tempo real. — 01:03

O MX Keypad reconhece o aplicativo em que você está e adapta as teclas. — 01:37

Coloque um centro de controle de IA na sua mesa. — 02:12

Conceitos e entidades

Logitech MX Keypad (ferramenta): Teclado personalizável apresentado como um console de desenvolvimento e centro de controle de IA tátil.
GitHub Copilot app (ferramenta): Aplicativo integrado ao MX Keypad para gerenciar chats, projetos e sessões do GitHub Copilot.
GitHub Copilot plugin (ferramenta): Plugin instalado pelo Logi Marketplace ou Logi Options Plus para habilitar a integração com o aplicativo GitHub Copilot.
Logi Marketplace (ferramenta): Plataforma indicada no vídeo para instalar o plugin do GitHub Copilot.
Logi Options Plus (ferramenta): Aplicativo usado para instalar o plugin e personalizar as teclas do MX Keypad.
MCP (conceito): Protocolo cujos servidores podem ser ativados ou desativados diretamente pelo teclado.
Visual Studio Code (ferramenta): Aplicativo que aciona um layout personalizado do MX Keypad ao ser reconhecido pelo dispositivo.
Logi Actions SDK (ferramenta): SDK que pode ser usado para criar um plugin personalizado para o MX Keypad.
GitHub Copilot Pro Plus (ferramenta): Plano cuja assinatura inclui três meses gratuitos com cada MX Keypad, para usuários novos e existentes.

Tradução completa (pt-BR)

00:00 O Logitech MX Keypad é um console de desenvolvedor e uma central tátil de controle de IA. E tem integração profunda com o app GitHub Copilot. Vamos dar uma olhada. Você pode configurar a integração com o app GitHub Copilot instalando o plugin do GitHub Copilot pelo Logi Marketplace ou pelo Logi Options Plus. Depois de instalado, você pode gerenciar suas conversas, projetos, fixar conversas e até personalizações diretamente pelo keypad. Ao clicar no botão de nova conversa, uma nova conversa é iniciada no app GitHub Copilot.

00:31 Você também pode iniciar o controle por voz com um único toque, para usar prompts sem as mãos. Ative ou desative o microfone conforme necessário. Você pode ver rapidamente o modelo, o nível de raciocínio e a context window. A visualização de projetos no keypad espelha exatamente a configuração do seu app GitHub Copilot. Todos os projetos carregados no app aparecem nessa visualização. Ao abrir um projeto, você vê todas as sessões. Dentro de uma sessão, é possível ver o modelo e a context window, iniciar uma conversa por voz e conferir o nível de raciocínio. Você pode até

01:03 ver quantos créditos de IA foram usados nesta sessão. O keypad reflete o status dos projetos em tempo real. Assim, ao iniciar uma sessão, isso aparece imediatamente no keypad. E você pode ver quais sessões estão em execução, quais foram concluídas, quais têm perguntas e assim por diante. Você também pode acessar facilmente as conversas fixadas e as conversas normais que está tendo com o Copilot. O botão de personalização permite ativar ou desativar facilmente servidores MCP diretamente pelo keypad. E o MX Keypad reconhece os aplicativos. Assim, ele detecta em qual app você está e muda

01:37 as teclas para corresponder a ele. Por exemplo, se formos para o Visual Studio Code, teremos aqui um layout personalizado do MX Keypad para o Visual Studio. E o keypad é totalmente personalizável. No Logi Options Plus, você pode arrastar e soltar ações em outras teclas, reordenar itens e até criar macros para workflows complexos com várias etapas. Ou, melhor ainda, use o Logi Actions SDK e peça ao GitHub Copilot para criar um plugin personalizado só para você. O MX Keypad está disponível agora, e cada keypad inclui três meses grátis de

02:12 GitHub Copilot Pro Plus, tanto para usuários novos quanto para os atuais. Coloque uma central de controle de IA na sua área de trabalho.

Transcrição original

[00:00] The Logitech MX Keypad is a developer console and tactile AI control center. And it has deep integration with the GitHub Copilot app. Let’s take a look. You can set up the GitHub Copilot app integration by installing the GitHub Copilot plugin from Logi Marketplace or Logi Options Plus. Once installed, you can manage your chats, projects, pin chats, and even customizations right from the keypad. Clicking the new chat button starts a new chat in the GitHub Copilot app.

[00:31] You can also start voice control with a single press for hands-free prompting. Toggle the microphone on and off as needed. You can see at a glance the model, reasoning level, and context window. The projects view on the keypad mirrors your GitHub Copilot app setup exactly. Any projects you have loaded in the app will appear in this view. Drilling in shows you all sessions. Within a session, you can see the model, the context window, start a voice chat, check the reasoning level. You can even

[01:03] see how many AI credits have been used on this session. The keypad reflects project status in real-time. So, starting a session will be reflected on the keypad immediately. And you can see which sessions are running, which have finished, which have questions, et cetera. You can also easily jump into pin chats as well as any regular chats that you have going on with Copilot. The customize button lets you easily enable or disable MCP servers right from the keypad. And the MX Keypad is app-aware. So, it detects which app you’re in and switches

[01:37] its keys to match. For instance, if we jump over to Visual Studio Code, then we get a Visual Studio customized MX Keypad layout right here. And the keypad is fully customizable. So, in Logi Options Plus, you can drag and drop actions onto other keys, reorder things, even build macros for complex multi-step workflows. Or better yet, use the Logi Actions SDK and have GitHub Copilot build a custom plugin just for you. The MX Keypad is available now and every keypad includes three free months of

[02:12] GitHub Copilot Pro Plus for both new and existing users. Put an AI control center on your desktop.