Estou reconstruindo Super Mario World com IA
Autoria: Matthew Berman · Assistir no YouTube
Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.
Idioma original: inglês
Vídeo original: I’m Rebuilding Super Mario World With AI · Canal: Matthew Berman · 00:30 · Assistir no YouTube
Tópicos: Cibersegurança e segurança de software, Engenharia de software com IA, Modelos de IA
Após participar do DevDay da OpenAI, Matthew Berman recebeu dispositivos mod retro, descritos como versões recriadas do Gameboy. Como Super Mario World é um de seus jogos favoritos, ele pediu ao GPT-6.1 Soul que recriasse o jogo do zero para o dispositivo. O modelo consulta referências visuais e documentação disponível online, escreve código e compara os resultados com o que o jogo deveria parecer. O processo já dura mais de quatro dias e pode levar mais alguns para terminar.
Pontos-chave
Seção intitulada “Pontos-chave”- O projeto busca recriar Super Mario World do zero para um dispositivo mod retro.
- O trabalho foi delegado ao GPT-6.1 Soul.
- O modelo consulta imagens de referência e documentação disponível online.
- O processo consiste em escrever código, comparar o resultado com referências e iterar.
- O criador ressalta que o trabalho não é exatamente descompilação, embora seja parecido.
- A tarefa já está em andamento há mais de quatro dias e pode levar mais alguns.
Capítulos
Seção intitulada “Capítulos”| Início | Capítulo | Resumo |
|---|---|---|
| 00:00 | A ideia de recriar Super Mario World | Depois de receber dispositivos mod retro no DevDay da OpenAI, o apresentador pede ao GPT-6.1 Soul que recrie seu jogo favorito para eles. |
| 00:30 | Como o modelo está reconstruindo o jogo | O modelo consulta referências e documentação, escreve código e compara os resultados, num processo iterativo que pode levar mais alguns dias. |
Citações
Seção intitulada “Citações”pedi ao GPT-6.1 Soul que recriasse o jogo do zero para o mod retro — 00:00
Ele está trabalhando nisso há bem mais de quatro dias. — 00:00
Escreve um pouco de código, compara com o que deveria parecer e então itera. — 00:30
Conceitos e entidades
Seção intitulada “Conceitos e entidades”- OpenAI (empresa): Empresa cujo DevDay é mencionado como o evento em que o apresentador recebeu os dispositivos.
- GPT-6.1 Soul (modelo): Modelo encarregado de recriar Super Mario World para o dispositivo mod retro.
- Super Mario World (conceito): Jogo que o apresentador quer recriar para jogar no dispositivo.
- Gameboy (conceito): Console portátil citado como referência para os dispositivos mod retro.
- DevDay (conceito): Evento da OpenAI ao qual o apresentador foi.
Tradução completa (pt-BR)
Seção intitulada “Tradução completa (pt-BR)”00:00 Agora, fui ao DevDay da OpenAI, e eles deram esses mod retros muito legais, que são basicamente uma versão recriada do Gameboy. E, claro, como Super Mario World é um dos meus jogos favoritos, eu queria jogá-lo nesse mod retro. Mas, claro, ele não foi feito para o mod retro. Então, pedi ao GPT-6.1 Soul que recriasse o jogo do zero para o mod retro, e ele está fazendo isso. Olha só. Ele está trabalhando nisso há bem mais de 4 dias. Ele analisa como o jogo deveria
00:30 parecer. Há muita documentação que ele consegue encontrar online. Isso não é exatamente descompilar, mas chega perto. Ele escreve código, compara com o que deveria parecer e, então, faz iterações. E parece que talvez termine em mais alguns dias.
Transcrição original
[00:00] Now, I went to OpenAI’s DevDay, and they gave these really cool mod retros, which is basically a recreated version of the Gameboy. And of course, Super Mario World being one of my favorite games, I wanted to play it on this mod retro. But of course, it wasn’t made for the mod retro. So, I tasked GPT-6.1 Soul with recreating the game from scratch for the mod retro, and it’s doing it. Look at this. It has been working for well over 4 days. It looks at what the game should
[00:30] look like. It has a ton of documentation that it can find online. This isn’t necessarily decompiling, but it’s close. It writes some code, checks against what it should look like, and then iterates. And it feels like it might finish in another few days.