iPhone 18 Pro desbota, Galaxy A fica mais caro e novidades sobre IA, tecnologia e games

Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.

Idioma original: português

Vídeo original: SAMSUNG GALAXY DOBROU DE PREÇO! IPHONE ESTÁ DESBOTANDO? ÓCULOS PROIBIDOS?! ALTMAN X MUSK! ZELDA E + · Canal: TecMundo · 09:49 · Assistir no YouTube

Tópicos: Infraestrutura e hardware de IA, Modelos de IA, Open source e ecossistemas de software, Privacidade e proteção de dados

Resumo

O programa aborda relatos de desbotamento na pintura do iPhone 18 Pro e aumentos de preço em celulares da linha Galaxy A no Brasil. Também apresenta a marca d’água invisível Text Grain para textos do ChatGPT e rumores sobre um evento da Apple, além de comentários de Sam Altman sobre Elon Musk. Entre as demais notícias estão os novos relógios Redmi Watch 6, possíveis mudanças no suporte do Android Auto e uma proposta norueguesa sobre óculos inteligentes. O episódio termina com uma demonstração de The Legend of Zelda: Breath of the Wild em um PS5 desbloqueado e uma nota sobre a criação do ASCII.

Pontos-chave

Usuários relataram que a pintura de alguns iPhone 18 Pro e Pro Max está ficando esbranquiçada; a causa ainda não foi confirmada.
A Samsung reajustou os preços de modelos da linha Galaxy A no Brasil, em meio a fatores cambiais, logísticos e à alta de memória e armazenamento.
A OpenAI começou a implementar a marca d’água invisível Text Grain, que altera estatisticamente escolhas de palavras, mas não identifica todos os textos com certeza.
Um possível evento da Apple para apresentar produtos de casa inteligente foi mencionado por Mark Gurman, mas a empresa não o confirmou.
Sam Altman chamou Elon Musk de valentão, mas disse que não descarta voltar a trabalhar com ele.
Xiaomi lançou no Brasil os relógios Redmi Watch 6 Lite e Redmi Watch 6 Active.
Usuários receberam alertas sobre uma possível mudança nos requisitos do Android Auto, ainda não confirmada pelo Google.
A Noruega estuda restringir temporariamente o uso de óculos inteligentes em determinados locais públicos.
Um projeto de emulação permite rodar The Legend of Zelda: Breath of the Wild em 4K e 30 FPS em um PS5 desbloqueado.

Capítulos

Início	Capítulo	Resumo
00:00	Desbotamento do iPhone e aumento nos preços da linha Galaxy A	O programa noticia relatos de desbotamento na pintura do iPhone 18 Pro e reajustes nos preços de celulares da Samsung.
02:36	Marca d’água do ChatGPT e possível evento da Apple	A edição apresenta a tecnologia Text Grain e rumores sobre novos produtos de casa inteligente da Apple.
04:39	Sam Altman, relógios Xiaomi e Android Auto	Sam Altman comenta sua relação com Elon Musk, e o programa apresenta novos relógios da Xiaomi e possíveis mudanças no Android Auto.
06:13	Óculos inteligentes e privacidade na Noruega	O programa explica a proposta norueguesa de restringir temporariamente óculos inteligentes em certos locais públicos.
08:16	Zelda em 4K no PS5 e a origem do ASCII	A edição mostra um projeto de emulação de Zelda em um PS5 desbloqueado e relembra o início do desenvolvimento do ASCII.

Citações

Nada de imaginar que agora existe um detector mágico capaz de descobrir qualquer texto feito por IA. — 03:07

Sam Altman chamou o antigo aliado de valentão. — 04:39

Por enquanto, falta o Google explicar quando e se a mudança realmente vai acontecer. — 06:44

É mais uma discussão sobre até onde a tecnologia pode ir quando a privacidade entra na conversa. — 07:46

Tudo isso depende de um PS5 desbloqueado. — 08:48

Conceitos e entidades

iPhone 18 Pro (modelo): Modelo de celular da Apple citado em relatos de desbotamento da pintura.
Galaxy A07 (modelo): Celular da Samsung mencionado entre os modelos da linha Galaxy A que tiveram reajuste de preço.
OpenAI (empresa): Empresa que começou a implementar uma marca d’água invisível em textos produzidos pelo ChatGPT.
Text Grain (conceito): Tecnologia que altera estatisticamente escolhas de palavras para deixar uma marca indicativa da origem do texto.
Codex (ferramenta): Produto da OpenAI citado como outro ambiente em que a novidade Text Grain estará disponível.
Sam Altman (pessoa): CEO da OpenAI que falou sobre sua relação com Elon Musk e a possibilidade de voltar a trabalhar com ele.
Elon Musk (pessoa): Empresário e antigo aliado de Sam Altman, descrito por ele como um valentão.
Android Auto (ferramenta): Sistema para uso de recursos do celular no carro, cuja compatibilidade com aparelhos antigos pode mudar.
Ray-Ban Meta (modelo): Óculos inteligentes citados como exemplo de dispositivo com luz indicadora de gravação.
PS5 CEMU HAR (repo): Projeto em desenvolvimento que adapta o emulador Cemu para executar jogos em um PS5 desbloqueado.
ASCII (conceito): Padrão de representação de texto em computadores cujo desenvolvimento começou em 1960.

Tradução completa (pt-BR)

00:00 A cor do iPhone 18 Pro começa a desbotar e preocupa usuários. A linha Galaxy A sobe de preço no Brasil, com aumentos passando dos 100%. A OpenAI vai aplicar marca-d’água em textos gerados pelo ChatGPT. Veja como vai funcionar. Sam Altman chama Musk de valentão e diz que voltaria a trabalhar com ele. Redmi Watch 6 Lite e Active chegam ao Brasil. O Android Auto vai perder suporte em celulares antigos em breve. O próximo evento da Apple deve acontecer semana

00:30 que vem, diz analista. Sam Altman. Noruega quer suspender o uso de óculos inteligentes em locais públicos. Zelda: Breath of the Wild roda em 4K no PS5 desbloqueado via emulação. E aí, pessoal? Eu sou a Amanda Flávio, a companhia de vocês. Como vocês estão nesta noite? No Hoje no TecMundo, seu programa diário de tecnologia, que começa depois da vinheta envolvente que o editor vai colocar aí pra gente. Roda aí, Rafa. Tum, tum, tum, tum, tum.

01:02 Alguns donos do iPhone 18 Pro e do 18 Pro Max estão relatando que a pintura dos aparelhos começou a ficar esbranquiçada, principalmente ao redor das câmeras. Os casos aparecem nas cores bordô e preto e chamam a atenção porque os celulares foram lançados há poucas semanas. A causa ainda não foi confirmada, mas uma das suspeitas é a combinação de capinha com exposição ao sol. Enquanto não existe uma explicação oficial, a recomendação é evitar produtos de limpeza à base de peróxidos, que podem

01:33 piorar a pintura. Os modelos já estão à venda no Brasil, partindo de 11.299 reais e chegando a 21.999 na versão de 2 TB. Ou seja, se a cor começar a desbotar, pelo menos o preço continua bem colorido. A Samsung aumentou novamente os preços da linha Galaxy A no Brasil, e alguns modelos ficaram muito mais caros. O Galaxy A07 de 256 GB, por exemplo, passou de 1.900 reais no lançamento para

02:05 2.299 reais, um aumento de 109%. O Galaxy A17 também sofreu reajustes importantes, principalmente nas versões com mais armazenamento. E esse já é o segundo aumento em menos de seis meses para alguns modelos. A Samsung cita fatores geopolíticos, cambiais e logísticos, enquanto o mercado também enfrenta uma alta nos preços de memória e armazenamento, impulsionada pela demanda de inteligência artificial. No fim das contas, o celular de entrada está

02:36 ficando cada vez menos de entrada. A OpenAI começou a implementar uma marca-d’água invisível em textos produzidos pelo ChatGPT. A tecnologia, chamada Text Grain, não coloca caracteres estranhos ou sinais visíveis no conteúdo. Em vez disso, ela altera estatisticamente algumas escolhas de palavras para deixar uma espécie de impressão digital que pode indicar que aquele texto veio de uma IA. Por enquanto, a novidade será aplicada obrigatoriamente apenas para

03:07 usuários da União Europeia e também estará disponível no Codex. Mas tem uma pegadinha aí, porque o sistema não é infalível. Textos curtos, conteúdos matemáticos e textos que passam por muitas edições podem ser mais difíceis de identificar. Então, nada de imaginar que agora existe um detector mágico capaz de descobrir qualquer texto feito por IA. A Apple pode estar preparando um novo evento de lançamento já para a próxima terça-feira, dia 3 de outubro. Segundo o

03:37 analista Mark Gurman, da Bloomberg, a apresentação seria focada em produtos para casa inteligente, incluindo um novo hub com tela, o HomePod mini e uma nova Apple TV. O grande destaque seria a inteligência artificial da Siri, que estaria no centro da experiência dos três dispositivos. O hub, conhecido por enquanto como HomePod, teria um visual inspirado no antigo iMac G4, com uma tela apoiada em um braço ajustável. [música] A Apple ainda não confirmou oficialmente o evento, então, por

04:08 enquanto, é tudo baseado em rumores. A nova Apple TV 4K teria chip A17 Pro, enquanto o HomePod mini continuaria como uma caixa de som inteligente controlada por voz. E, apesar de a Apple fazer seu tradicional evento de setembro, outubro não é exatamente uma regra para a empresa. Desde 2010, foram 10 eventos neste mês, sendo o último em 2023. Se Gurman estiver certo, a confirmação deve aparecer nos próximos dias. Sam Altman voltou a falar sobre sua

04:39 relação complicada com Elon Musk e chamou o antigo aliado de valentão. Os dois ajudaram a fundar a OpenAI, mas acabaram entrando numa longa disputa pública e judicial. Mesmo assim, Altman disse que não descarta trabalhar novamente com Musk, especialmente diante da necessidade de cooperação entre empresas de inteligência artificial. O CEO da OpenAI afirmou que Musk provavelmente respeita quem o enfrenta e brincou que, para trabalhar com ele, seria necessário aceitar certo nível de

05:11 drama. Altman também disse que não se considera um santo nessa história. E, para completar, revelou que não existe aquele imaginário grupo de WhatsApp reunindo todos os chefões da IA. Pelo visto, as tretas continuam acontecendo por canais bem mais formais. A Xiaomi lançou no Brasil dois novos relógios inteligentes da linha Redmi Watch 6. O modelo Lite custa 899,99 reais e traz tela AMOLED de 1,96

05:41 polegada, GPS, mais de 150 modos esportivos e bateria que pode chegar a 18 dias em uso leve. Já o Watch 6 Active é mais simples, tem tela AMOLED de 1,85 polegada, 140 modos esportivos e preço de 699,99 reais. Os dois modelos têm monitoramento de saúde, resistência à água e prometem uma autonomia bem generosa para a categoria. O Lite ainda oferece brilho de até 1.500 nits e taxa de atualização de 60 Hz,

06:13 então, para quem quer um smartwatch sem entrar na faixa de preço dos modelos premium, a Xiaomi está tentando jogar justamente nesse território. E você que dirige: usuários começaram a receber alertas de que o Android Auto pode deixar de funcionar em celulares com Android 10. Os relatos apareceram principalmente em aparelhos antigos, como Galaxy Note 9, Galaxy S9, Xperia XZ2 Compact e outros. O detalhe é que o Google ainda não confirmou oficialmente a mudança, e atualmente sua página de

06:44 suporte continua indicando o Android 9 como requisito mínimo para a versão com fio. Se a alteração for confirmada, o Android 11 passaria a ser o mínimo tanto para o Android Auto com fio quanto para o sem fio. Para quem ainda usa um aparelho antigo, existe a possibilidade de atualizar o sistema com uma ROM customizada, mas isso exige conhecimento técnico e não é exatamente o tipo de gambiarra recomendada para todo mundo. Por enquanto, falta o Google explicar quando, e se, a mudança realmente vai

07:14 acontecer. Enquanto isso, a Noruega está estudando uma proposta para restringir temporariamente o uso de óculos inteligentes em locais públicos, principalmente onde muita gente costuma se reunir. A lista pode incluir parques, praias, museus, shoppings, escolas, academias, piscinas e vestiários. [música] A preocupação é simples: esses dispositivos podem fotografar, filmar e até gravar áudio sem que as pessoas ao redor percebam. A ideia não seria proibir todos os óculos inteligentes de

07:46 forma geral, e ainda não está definido quais modelos seriam atingidos. O governo também considera o fato de que alguns aparelhos, como os Ray-Ban Meta, possuem uma luz que indica quando a câmera está gravando. Mesmo assim, casos de pessoas sendo filmadas sem consentimento aumentaram a preocupação. É mais uma discussão sobre até onde a tecnologia pode ir quando a privacidade entra na conversa. A emulação no PS5 desbloqueado ganhou mais um avanço impressionante, porque um

08:16 projeto chamado PS5 CEMU HAR consegue rodar The Legend of Zelda: Breath of the Wild, originalmente lançado para Wii e Switch, num PS5 desbloqueado com resolução 4K e 30 FPS. A ferramenta usa uma versão adaptada do emulador Cemu e renderização Vulkan para executar o jogo. O projeto ainda está em andamento, está em desenvolvimento, e o desempenho depende do jogo e da versão do sistema do console. A novidade também pode chamar a

08:48 atenção da Nintendo, que tem histórico de combater projetos de emulação, como aconteceu com Yuzu e o Ryujinx. E vale reforçar: tudo isso depende de um PS5 desbloqueado, então não é algo que você simplesmente baixa na PlayStation Store e sai jogando. E, no Aconteceu na História da Tecnologia: em 6 de outubro de 1960, a American Standard Association começou a desenvolver o ASCII, o código que padronizaria a representação de texto em

09:18 computadores até hoje. E vamos começar a semana, galera. Vem com a gente; curta no Spotify e no Apple Podcasts. Você encontra a gente por lá no Hoje no TecMundo, [música] no Sem Manual. E as notícias, você sabe, né? Confira no site e veja tudo em primeira mão nas nossas redes sociais. E me siga também no @amandafleury. Ative o lembrete para não perder o programa de segunda a sexta, às 19h, exceto feriados. Pesquise no Google “TecMundo cupom” mais o produto em que você está de olho para encontrar ofertas. Curta, compartilhe. Espero vocês amanhã com mais notícias. Até

09:49 mais.

Transcrição original

[00:00] Cor do iPhone 18 Pro começa a desbotar e preocupa usuários. Linha Galaxy A sobe de preço no Brasil com aumentos passando dos 100%. Open AI vai aplicar marca d’água em textos gerados pelo ChatGPT. Veja como vai funcionar. Sam Altman chama Musk de valentão e diz que voltaria a trabalhar com ele. Redmi Watch 6 Lite e Active chegam ao Brasil. Android Auto vai perder suporte em celulares antigos em breve. Próximo evento da Apple deve acontecer semana

[00:30] que vem, diz analista. Sam Altman, Noruega quer suspender uso de óculos inteligentes em locais públicos. Zelda Breath of the Wild roda em 4K no PS5 desbloqueado via emulação. E fala, pessoal, eu sou a Amanda Flávio, a companhia de vocês. Como que vocês estão nessa noite no Hoje no TecMundo, seu programa diário de tecnologia que começa depois da vinheta envolvente que o editor vai colocar aí pra gente. Roda aí, Rafa. Tum tum tum tum tum.

[01:02] Alguns donos do iPhone 18 Pro e 18 Pro Max estão relatando que a pintura dos aparelhos começou a ficar esbranquiçada, principalmente ao redor das câmeras. Os casos aparecem nas cores bordô e preto e chamam a atenção porque os celulares foram lançados há poucas semanas. A causa ainda não foi confirmada, mas uma das suspeitas é a combinação de capinha com exposição ao sol. Enquanto não existe uma explicação oficial, a recomendação é evitar produtos de limpeza à base de peróxidos que podem

[01:33] piorar a pintura. Os modelos já estão à venda no Brasil partindo de 11.299 reais e chegando a 21.999 na versão de 2 teras. Ou seja, se a cor começar a desbotar, pelo menos o preço continua bem colorido. A Samsung aumentou novamente os preços da linha Galaxy A no Brasil e alguns modelos ficaram muito mais caros. O Galaxy A07 de 256 GB, por exemplo, passou de 1.900 reais no lançamento para

[02:05] 2.299, um aumento de 109%. O Galaxy A17 também sofreu reajustes importantes, principalmente nas versões com mais armazenamento. E esse já é o segundo aumento em menos de seis meses para alguns modelos. A Samsung cita fatores geopolíticos, cambiais e logísticos, enquanto o mercado também enfrenta uma alta nos preços de memória e armazenamento, impulsionada pela demanda de inteligência artificial. No fim das contas, o celular de entrada tá

[02:36] ficando cada vez menos de entrada. A OpenAI começou a implementar uma marca d’água invisível em textos produzidos pelo ChatGPT. A tecnologia, chamada Text Grain, não coloca caracteres estranhos ou sinais visíveis no conteúdo. Em vez disso, ela altera estatisticamente algumas escolhas de palavras para deixar uma espécie de impressão digital que pode indicar que aquele texto veio de uma IA. Por enquanto, a novidade será aplicada obrigatoriamente apenas para

[03:07] usuários da União Europeia e também estará disponível no Codex. Mas tem uma pegadinha aí, porque o sistema não é infalível. Textos curtos, conteúdos matemáticos e textos que passam por muitas edições podem ser mais difíceis de identificar. Então, nada de imaginar que agora existe um detector mágico capaz de descobrir qualquer texto feito por IA. A Apple pode estar preparando um novo evento de lançamento já para a próxima terça-feira, dia 3 de outubro. Segundo o

[03:37] analista Mark Gurman da Bloomberg, a apresentação seria focada em produtos para casa inteligente, incluindo um novo hub com tela, o HomePod mini e uma nova Apple TV. O grande destaque que a inteligência artificial da Siri, que estaria no centro da experiência dos três dispositivos. O hub conhecido por enquanto como HomePod teria um visual inspirado no antigo iMac G4, com uma tela apoiada em um braço ajustável. [música] A Apple ainda não confirmou oficialmente o evento, então por

[04:08] enquanto é tudo baseado em rumores. A nova Apple TV 4K teria chip A17 Pro, enquanto HomePod mini continuaria como uma caixa de som inteligente controlada por voz. E apesar de a Apple fazer seu tradicional evento de setembro, outubro não é exatamente uma regra para a empresa. Desde 2010 foram 10 eventos neste mês, sendo o último em 2023. Se Gurman estiver certo, a confirmação deve aparecer nos próximos dias. Sam Altman voltou a falar sobre sua

[04:39] relação complicada com Elon Musk e chamou o antigo aliado de valentão. Os dois ajudaram a fundar a OpenAI, mas acabaram entrando numa longa disputa pública e judicial. Mesmo assim, Altman disse que não descarta trabalhar novamente com Musk, especialmente diante da necessidade de cooperação entre empresas de inteligência artificial. O CEO da OpenAI afirmou que Musk provavelmente respeita quem o enfrenta e brincou que para trabalhar com ele seria necessário aceitar um certo nível de

[05:11] drama. Altman também disse que não se considera um santo nessa história. E para completar, revelou que não existe aquele imaginário grupo de WhatsApp reunindo todos os chefões da IA. Pelo visto, as tretas continuam acontecendo por canais bem mais formais. A Xiaomi lançou no Brasil dois novos relógios inteligentes da linha Redmi Watch 6. O modelo Lite custa 899,99 reais e traz tela AMOLED de 1,96

[05:41] polegadas, GPS, mais de 150 modos esportivos e bateria que pode chegar a 18 dias em uso leve. Já o Watch 6 Active é mais simples, tem tela AMOLED de 1,85 polegadas, 140 modos esportivos e preço de 699,99. Os dois modelos têm monitoramento de saúde, resistência à água e prometem uma autonomia bem generosa para a categoria. O Lite ainda oferece brilho de até 1.500 nits, taxa de atualização de 60 Hz,

[06:13] então para quem quer um smartwatch sem entrar na faixa de preço dos modelos premium, a Xiaomi tá tentando jogar justamente nesse território. E você que dirige, usuários começaram a receber alertas de que o Android Auto pode deixar de funcionar em celulares com Android 10. Os relatos apareceram principalmente em aparelhos antigos, como Galaxy Note 9, Galaxy S9, Xperia XZ2 Compact e outros. O detalhe é que o Google ainda não confirmou oficialmente a mudança e atualmente sua página de

[06:44] suporte continua indicando o Android 9 como requisito mínimo para a versão com fio. Se a alteração for confirmada, o Android 11 passaria a ser o mínimo tanto para o Android Auto com fio, quanto para o sem fio. Para quem ainda usa um aparelho antigo, existe a possibilidade de atualizar o sistema com uma ROM customizada, mas isso exige conhecimento técnico e não é exatamente o tipo de gambiarra recomendada para todo mundo. Por enquanto, falta o Google explicar quando e se a mudança realmente vai

[07:14] acontecer. Enquanto isso, a Noruega está estudando uma proposta para restringir temporariamente o uso de óculos inteligentes em locais públicos, principalmente onde muita gente costuma se reunir. A lista pode incluir parques, praias, museus, shoppings, escolas, academias, piscinas e vestiários. [música] A preocupação é simples, porque esses dispositivos podem fotografar, filmar e até gravar áudio sem que as pessoas ao redor percebam. A ideia não seria proibir todos os óculos inteligentes de

[07:46] forma geral e ainda não está definido quais modelos seriam atingidos. O governo também considera o fato de que alguns aparelhos, como os Ray-Ban Meta, possuem uma luz que indica quando a câmera está gravando. Mesmo assim, casos de pessoas sendo filmadas sem consentimento aumentaram a preocupação. É mais uma discussão sobre até onde a tecnologia pode ir quando a privacidade entra na conversa. A emulação no PS5 desbloqueado ganhou mais um avanço impressionante, porque um

[08:16] projeto chamado PS5 CEMU HAR, H A R, consegue rodar The Legend of Zelda: Breath of the Wild, originalmente lançado para Wii e Switch, num PS5 desbloqueado com resolução 4K e 30 FPS. A ferramenta usa uma versão adaptada do emulador Cemu e renderização Vulcan para executar o jogo. O projeto ainda está em andamento, tá em desenvolvimento e o desempenho depende do jogo e da versão do sistema do console. A novidade também pode chamar a

[08:48] atenção da Nintendo, que tem histórico de combater projetos de emulação, como aconteceu com Yuzu e o Ryujinx. E vale reforçar, tudo isso depende de um PS5 desbloqueado, então não é algo que você simplesmente baixa na PlayStation Store e sai jogando. E no aconteceu na história da tecnologia, dia 6 de outubro de 1960, a American Standard Association começa a desenvolver o ASCII, I I, o código que padronizaria a representação de texto em

[09:18] computadores até hoje. E vamos de semana começando aí, galera. Vem com a gente, curte Spotify e Apple Podcasts, você encontra a gente por lá no Hoje no TecMundo, [música] no Sem Manual. E as notícias, você sabe, né? Confira no site e veja tudo em primeira mão nas nossas redes sociais. E me siga também no @amandafleury. Ative o lembrete para não perder o programa de segunda a sexta às 19, exceto feriados. Pesquise no Google TecMundo cupom mais o produto que você tá de olho para ofertas. Curta, compartilha. Eu espero vocês amanhã com mais notícias. Até

[09:49] mais.