Runway para web design e parceiros de soluções da Replit | Esta semana na Replit (16 de outubro de 2026)

Vídeo de autoria do canal indicado, não da IANIA; todos os direitos pertencem ao criador. Transcrição, resumo e tradução gerados automaticamente; o conteúdo no idioma original é preservado na versão em idioma original.

Idioma original: inglês

Vídeo original: Runway for Web Design & Replit Solutions Partners | This Week in Replit (Oct 16, 2026) · Canal: Replit · 04:41 · Assistir no YouTube

Tópicos: Agentes de IA, Aplicações empresariais de IA, Dados, bancos de dados e embeddings, Engenharia de software com IA, Geração de conteúdo com IA

Resumo

A Replit anunciou uma integração com a Runway por meio do Runway MCP, permitindo criar anúncios, vídeos de lançamento e outros recursos visuais para projetos. Também apresentou seu programa de parceiros de soluções, voltado a consultorias, integradores e agências que ajudam organizações a adotar IA. O programa inclui certificação, treinamento e um diretório para divulgar serviços. O episódio ainda anuncia conversas sobre negócios, vibe coding e análise de dados com ferramentas da Replit.

Pontos-chave

A integração entre Replit e Runway permite gerar imagens e vídeos para páginas, anúncios e histórias em vídeo.
A configuração envolve criar uma conta na Runway e conectar o Runway MCP pelo painel de integrações da Replit.
A parceria pode ajudar a produzir anúncios em estilo UGC e vídeos de lançamento usando recursos do próprio projeto.
O programa de parceiros de soluções da Replit busca apoiar a implementação de IA em organizações.
Accenture está entre os parceiros mencionados, e o programa também inclui operações menores.
Agências e consultorias podem se candidatar ao programa, que inclui certificação.
A Replit pretende oferecer treinamento e um diretório para que parceiros divulguem seus serviços.
O programa é apresentado como parte de um esforço mais amplo para capacitar empresas e profissionais a implementar IA.
O episódio também anuncia conversas sobre vibe coding, negócios e análise de dados sem exigir conhecimento de SQL ou Python.

Capítulos

Início	Capítulo	Resumo
00:00	Integração da Runway com a Replit	A equipe apresenta a integração com a Runway para criar recursos visuais e vídeos dentro da Replit.
01:34	Programa de parceiros de soluções	A Replit explica como o programa pretende ajudar organizações a implementar IA com o apoio de parceiros.
03:06	Treinamento e próximos convidados	A equipe destaca treinamentos, certificação e um diretório de serviços, além de anunciar convidados para o programa.
04:08	Negócios e análise de dados na Replit	O episódio anuncia conversas sobre vibe coding e sobre análise de dados e criação de apps sem conhecimento de SQL ou Python.

Citações

Agora você pode trazer a Runway para a Replit e ajudar a criar recursos para sua landing page, anúncios e histórias em vídeo. — 00:00

Com o novo programa de parceiros de soluções, estamos facilitando um pouco o trabalho de integradores, consultores e agências. — 01:34

Há uma certificação envolvida: estas são as pessoas reconhecidas por construir com a Replit. — 02:35

Ele vai falar sobre como usou um app para fechar um negócio de 200 mil. — 04:08

Agora você pode fazer análises, criar gráficos e montar apresentações e apps de dados na Replit, mesmo sem saber SQL ou Python. — 04:41

Conceitos e entidades

Replit (empresa): Plataforma apresentada no vídeo para criar aplicações e conectar ferramentas de IA.
Runway (empresa): Plataforma de geração de imagens e vídeos integrada à Replit.
Runway MCP (ferramenta): Integração mencionada para conectar a Runway à Replit.
Replit Solutions Partner Program (conceito): Programa da Replit para integradores, consultorias e agências que apoiam organizações na adoção de IA.
Accenture (empresa): Empresa citada entre os parceiros do programa de soluções da Replit.
Crest Data (empresa): Empresa de onde virá um convidado para falar sobre um negócio fechado com a ajuda de um app.
Ada (empresa): Equipe recentemente adquirida pela Replit, anunciada como participante de uma conversa sobre análise de dados.
vibe coding (conceito): Abordagem mencionada como forma de ajudar fundadores a levar produtos ao mercado.

Tradução completa (pt-BR)

00:00 Vamos conversar um pouco sobre o que foi lançado esta semana no Replit. Certo, para começar, precisamos falar da nossa nova parceria com a Runway. A Runway é uma plataforma de geração de imagens e vídeos. Agora, você pode integrá-la ao Replit para ajudar a criar recursos para sua landing page, anúncios e histórias em vídeo. É bem fácil de configurar: basta acessar a Runway, criar uma conta e, em seguida, no Replit, abrir o painel de integrações, procurar o Runway MCP e fazer login

00:32 na sua conta. E pronto, é basicamente isso. Depois, é só pedir ao Replit para criar coisas bem legais para você, como anúncios no estilo UGC, vídeos de lançamento e recursos de imagem e vídeo para seus sites. >> Sim, e isso é muito legal, especialmente porque conversamos sobre os anúncios do TikTok e algumas outras coisas que você pode fazer dentro do Replit. Então, poder gerar esses recursos na hora — a Runway é, obviamente, um modelo muito poderoso para esse tipo de coisa. Por isso, explore, crie coisas legais e venha participar da série Pro para descobrir como usar esses anúncios para lançar seu negócio. É muito legal ver esse tipo de

01:03 integração chegando. >> Sim, e o que eu gostei nisso, enquanto experimentava ontem, é que ele tem uma abordagem bem definida para algumas dessas coisas. Por exemplo, anúncios no estilo UGC e vídeos de lançamento. Eu só peço ao Replit: “Aqui está o que eu quero. Quero um vídeo de lançamento para isto. Use os recursos deste projeto.” Aí ele envia tudo para a Runway e, em conjunto, eles montam um vídeo muito bom. A seguir, um grande lançamento: acabamos de lançar o programa de parceiros de soluções do Replit. Então, se vocês têm acompanhado o que temos feito, sabem que falamos sobre os desafios de colocar a IA em funcionamento dentro de uma

01:34 grande organização. Isso pode ser difícil. É preciso muito trabalho para gerenciar mudanças, fazer a implementação, integrar com outros sistemas e treinar as pessoas para que se familiarizem com a IA. Agora, com o novo programa de parceiros de soluções, estamos facilitando um pouco o trabalho de integradores, consultores e agências para ajudar as organizações a começar a usar a IA. Lançamos o programa com alguns nomes bem grandes. A Accenture está entre eles, mas também há operações menores, o que é muito bom de ver. Então, se você trabalha em

02:04 uma empresa e quer acelerar sua transformação com IA, confira a lista dos nossos parceiros. E, se você tem uma agência ou consultoria e quer aumentar o valor que entrega aos seus clientes, confira o programa, porque as inscrições estão abertas. >> Bem, isso é uma parte importante do que estamos preparando para esta série Pro. Estamos nos coordenando um pouco com o Horacio, que está cuidando disso nos bastidores. Ele estará conosco na próxima semana para falar um pouco mais sobre o assunto. Então, vamos entrar em detalhes na terça-feira, antes de começarmos nossa transmissão sobre otimização. Para

02:35 saber um pouco mais sobre o que significa o programa de parceiros de soluções e se você gostaria de participar, há uma certificação envolvida. É como se fosse: “Olha, essas são as pessoas que receberam o selo de excelência por criar com o Replit.” E acho que será muito interessante, mais uma vez, mostrarmos isso, darmos visibilidade e descobrirmos como trabalhamos com muitas dessas coisas. Temos falado sobre aprimorar habilidades e sobre como levar isso a pequenas empresas, empresas de grande porte e empreendedores; como criar sua agência e, depois, talvez até avançar para o lado das grandes empresas, à medida que você começa a vender e criar essas

03:06 skills do Replit. Enfim, acho que isso é uma parte importante de tudo isso. Tudo isso vai se conectar com as coisas sobre as quais falamos há algum tempo. Então, nas próximas semanas, vocês vão ver todos esses pontinhos começarem a se juntar muito bem. >> Também temos trazido pessoas do Replit para participar dos programas. Recentemente, tivemos os irmãos Torgerson, certo? Pronunciei corretamente? >> Torgerson. Desculpe. >> [risos] >> Os irmãos Tormundson. >> Os irmãos Tormundson. Ethan e Axel. Pode continuar. >> Sim, um salve para eles. E, se você não sabe o que é engenharia de campo, ou se quer pensar em como abordar a IA desde uma perspectiva mais ampla de implementação em grandes empresas, começando pela base, tivemos uma ótima transmissão na terça-feira. Então…

03:37 >> Com certeza, confira a gravação. Estamos trazendo essas pessoas para participar, e elas estão nos contando os bastidores de como fazem isso aqui no Replit. Com esse programa, estamos oferecendo treinamento e certificações adicionais. Também temos um diretório muito bom, onde você pode ser listado e divulgar seus serviços. Enfim, tudo o que você precisa para sair por aí e ajudar essas organizações a se familiarizarem com a IA. É isso que temos que fazer. >> Isso mesmo. >> Temos um grande programa preparado para hoje. Daqui a pouco, Daniel, da Crest Data, vai conversar conosco sobre como usou um app para fechar um contrato de 200 mil e sobre como fundadores estão usando vibe coding para entrar no mercado. Surgirão alguns temas bem interessantes. Depois, teremos Omar e Amin, da equipe da Ada, que foi recentemente adquirida pelo Replit. Eles vão conversar conosco sobre como todo mundo está se tornando uma pessoa de dados.

04:08 Agora, você pode fazer análises, criar gráficos e montar ótimas apresentações e apps de dados no Replit

04:41 mesmo sem saber SQL ou Python, o que é muito importante para as pessoas. Então, estamos ansiosos para recebê-los na segunda parte do programa. >> Sim, e, se quiser saber mais sobre isso, fizemos recentemente nossa transmissão sobre o Just Ask Replit. Mais uma vez, o Replit está se tornando esse lugar para o trabalho do conhecimento, onde você simplesmente começa a conversar com o agent. Nunca se sabe o que vai conseguir, mas ele vai ajudar você a alcançar seus objetivos, certo? Você nunca sabe qual pode ser o limite dessa ferramenta. Então, estamos mostrando cada vez mais casos de uso para você levá-la ao próximo nível.

Transcrição original

[00:00] Let’s chat a little bit about what shipped this week in Replit. All right, first up here we have to talk about our new partnership with Runway. Runway is an image and video generation platform. Now, you can bring it into Replit to help you build out assets for your landing page, ads, and video stories. Pretty easy to set up, just head over to Runway, set up an account, then in Replit head over to the integrations panel, look for the Runway MCP, and log

[00:32] in. And you’re pretty much all set. Then just in Replit just ask it to crank out some really cool things for you, such as UGC style ads, launch videos, image and video assets for your websites. >> Yeah, and this is super cool, especially we talked about the TikTok ads and some of the other stuff you can do inside of Replit, so having the ability to generate these assets on the fly, Runway is obviously such a powerful model for this type of thing, and so go explore, create some cool stuff, and yeah, come and plug into the pro series stuff and figure out how you can use those ads to kind of launch your business, so it’s super cool to see these types of

[01:03] integrations coming. >> Yeah, and what I liked about it as I was playing around with it yesterday is that it has an opinionated take on some of these things, so like UGC style ad, the launch videos, like so I’m just asking Replit like, “Here, here’s what I want. I want a launch video for this. Take the assets from this project.” And then it sends it over to Runway, and then together it puts together a really nice video. Next up, big launch here, we just launched Replit solution partner, so if you’ve been following along with us we’ve been talking about the challenges of getting AI up and running within a

[01:34] large organization, that can be tough to do. A lot of work goes into change management, implementation, integration with other systems, and training folks and getting folks up to speed on AI. So now with the new solutions partner program we’re making it a little bit easier for integrators, consultants, and agencies to help organizations get up and running. Launched this with some pretty big names. Accenture is in there, but also some smaller operations, which is really nice to see. So, if you’re at

[02:04] a company and you’re looking to jump-start your AI transformation, definitely go check out the list of our partners. And if you’re an agency or a consultancy and you want to level up the value that you’re delivering for your clients, check out the program because it is open for applications. >> Well, and this is a big part of kind of leading into this pro series. We’ve been coordinating a little bit with Horacio who’s running this on the back end. He’s going to be with us next week to talk a little bit more about this. So, we’ll get into the weeds on Tuesday before we go into our optimization stream. To

[02:35] learn a little bit more about what the solutions partners program means, if you may want to get involved in it, there’s a certification that’s involved. And so, there’s kind of like a you know, hey, these are the gold star folks who are building with Replit. And I think it will be very interesting again for us to kind of show and expose and figure out how we work with a lot of this stuff. We’ve been talking about upskilling and talking about how do you get this stuff into the small businesses, enterprises, entrepreneurs, build your agency, and then, you know, maybe even slide up into that enterprise side as you start selling and building these Replit

[03:06] skills. So, anyway, I think this is a big piece of that. This is, you know, all going to tie into these things that we’ve been talking about for a while. So, you’re just going to you’re just going to see all these little dots start coming together real nice over the next few weeks. >> We’ve also been bringing folks in from Replit on the shows as well. We had the Torgerson brothers recently, right? Did I pronounce that right? >> Torgerson. Excuse me. >> [laughter] >> Tormundson brothers. >> Tormundson brothers. Ethan and Axel. Yeah, go ahead. >> Yeah, shout shout out to those guys. And if you don’t know what field engineering is or if you want to think about, you know, how to approach AI from like a

[03:37] higher level enterprise level implementation from the ground side, it was like a great stream on Tuesday. So. >> Definitely go check out the replay for that. So, we’re bringing those folks on. They’re giving us the inside story in terms of how they’re doing it here at Replit. We’re providing you with additional training and certifications here with this program. We also have a really nice directory so that you can get listed, provide your services. So, like just everything that you’re going to need to help you go out and help these organizations get up to speed with AI. Got to do it. >> That’s right. >> Big show lined up today. We’ve got

[04:08] Daniel coming up in just a bit from Crest Data. He’s going to talk to us about how he leveraged an app to land a 200k deal and how founders are leveraging vibe coding to go to market. Some really interesting topics that are going to come up there. And then after that, we have Omar and Amin from the Ada team that recently got acquired by Replit to talk to us about how everybody now is becoming a data person. Now you can do analysis, you can do charting, you can put together some great presentations and data apps in Replit

[04:41] even if you don’t know SQL, even if you don’t know Python, which is a big deal for folks. So, look forward to having them on the second part of the show. >> Yeah, and if you want more on that, we did our stream recently on the Just Ask Replit. Again, like Replit’s just becoming this like place you go for knowledge work where you just dive in, start talking with the agent. You never know what you’re going to get, but it’s going to help you reach your goals, right? Like you never know like what the limit of this thing can be. So, we’re just showing you more and more use cases for how you can push it to the next step.